Wenn man nicht reisen kann, holt man sich die Urlaubsaromen einfach nach Hause! Heute deswegen in einer schönen Runde mit leckerer und schneller Mittelmeerküche. Dafür hab ich ein ganz einfaches Rezept aus Spanien mitgebracht: Deftiger Kartoffel-Paprika-Eintopf mit Chorizo und Hähnchenbrust. Einfach zuzubereiten, super würzig und schnell zubereitet – eben fix auf dem Tisch! Und passend für die ganze Familie.
Spanien als absolutes Lieblings-Reiseziel
Spanien gehört zu meinen liebsten Reisezielen überhaupt. Schon als Kind war ich regelmäßig in Barcelona. Zu viert sind wir in unserem Familienauto hingefahren – quer durch Frankreich und mit ungefähr 15 Stunden Fahrtzeit. Meine Eltern haben sich mit dem Fahren immer abgewechselt, so dass wir nur mit kurzen Pausen direkt durchgefahren sind. Mit dabei war immer eine Kühlbox mit Sandwiches. Und wir sind immer nachts losgefahren, was wir Kinder extrem aufregend fanden. Diese Urlaubsvorfreude, wenn man um 4 Uhr nachts aufsteht, um loszufahren. Klimaanlagen waren damals allerdings noch Fehlanzeige… Nachdem ich von Barcelona wirklich alles kenne, haben wir vor ein paar Jahren Mallorca für uns entdeckt. Fernab vom Massentourismus haben wir eine tolle Vermittlerin gefunden, die immer eine passende Finca in der Region rund um Santanyi für uns parat hat. Im letzten Jahr waren wir auch das erste Mal mit dem eigenen Auto dort – mit der Fähre ab Barcelona.
In diesem Jahr sieht das Reisen allerdings etwas anders aus. Anstatt gerade die große Canyon-Tour durch die amerikanischen Nationalparks zu machen, sind wir zu Hause. Und schwelgen in Urlaubserinnerungen. Irgendwann wird Reisen wieder möglich sein, aber wir können doch einiges aus dieser Zeit mitnehmen und noch bedachter und bewusster reisen. So lange hole ich mir meine Erinnerungen auf den Tisch. Gerade die MIttelmeerküche hat so unglaublich viel zu bieten. Und so gibt es heute eine ganze Reihe an tollen Mittelmeerrezepten von Bloggerfreunden. Ich verlinke sie euch alle nach meinem Rezept. Denn wer weiß, wie es 2021 aussehen wird. Vielleicht müssen wir uns die Küchen dieser Welt noch viel mehr in unsere eigenen vier Wände holen.
Und wer weiß? Wie wäre es vielleicht mal mit einem Themenabend? Um ein bisschen Abwechslung in die Familienküche zu bekommen? Mal unter dem Motto “Bella Italia”, mit Tomate-Mozzarella als Vorspeise und einer leckeren Pasta. Oder “Tapas Olé” mit selbst gemachten kleinen Häppchen? Dazu die passenden Weine und Desserts und vielleicht guckt man sich dazu einfach ein paar Bilder an schöne Urlaubserinnerungen gemeinsam an. Wie die gute alte Dia-Show von früher.
Spanischer Kartoffel-Paprika-Eintopf – Fix auf dem Tisch!
Mein Rezept heute ist ein kinderleichter Eintopf, der aber extrem geschmacksintensiv ist. Kartoffel-Paprika-Eintopf klingt vielleicht nach Winter-Küche. Gerade jetzt, wo aber auch regionale Paprika und auch Tomaten langsam reif sind, muss man sich diese Aromen unbedingt in den Topf holen. Und ich verspreche, der Eintopf schmeckt auch im Sommer! Man kann ja nicht nur grillen. Stattdessen landen spanische Chorizo Bratwürste und zartes Hähnchenbrustfilet zusammen mit Tomaten im würzigen Kartoffel-Paprika-Eintopf. Die Zutaten sind weder zu speziell noch benötigt man sonderlich viel. Ein bisschen Schnippelarbeit, dann kommt alles in den Topf und darf ein bisschen vor sich hin schmurgeln. Und schon steht das dampfende und leckere Essen auf dem Tisch. Am besten mit etwas knusprigem Brot zum Tunken der leckeren Sauce serviert!
Spanischer Kartoffel-Paprika-Eintopf mit Chorizo und Hähnchenbrust
für 4 Portionen
Zutaten:
750 g Kartoffeln, mehligkochend oder vorwiegend festkochend
2 mittelgroße Zwiebeln
3 kleine oder 2 große Paprikaschoten, bunt gemischt
2 Knoblauchzehen
4 kleine Chorizos zum Kochen und Grillen, ca. 200 g
1 Hähnchenbrustfilet, ca. 300 g
5 EL Olivenöl, extra nativ
1 EL Tomatenmark
1/2 TL Pimentón de la vera (geräuchertes Paprikapulver), mild oder scharf nach eigenem Geschmack, alternativ normales Paprikapulver
2 EL Sherryessig, alternativ Weißweinessig
1 Dose Tomatenstücke in eigenem Saft (400 g), in der Hauptsaison 3 große frische Tomaten
einige Stiele glatte Petersilie
Meersalz und frisch gemahlener schwarzer Pfeffer
Zubereitung:
Die Kartoffeln schälen und in etwa 2 cm große Stücke schneiden. In eine Schüssel mit kaltem Wasser legen. Zwiebeln schälen und nicht zu fein würfeln. Paprika putzen, waschen und in etwa 2-3 cm große Stücke schneiden. Knoblauch schälen und nicht zu fein hacken.
Die Chorizo schräg in etwa 1,5 cm dicke Scheiben schneiden. Das Hähnchenbrustfilet ebenfalls schräg in breite Streifen schneiden. Hähnchenbruststücke mit etwas Salz und Pfeffer würzen.
Das Olivenöl in einem großen Topf oder Bräter auf mittlere Temperatur erhitzen und die Zwiebel und Paprika rundherum etwa 8 Minuten gut anbraten, bis sie leicht Farbe nehmen. Knoblauch, Chorizo, Hähnchenbrust, Tomatenmark und geräuchertes Paprikapulver hinzufügen und weitere 5 Minuten mit anrösten, dann mit dem Sherryessig ablöschen.
Die Kartoffelstücke hinzufügen, die Tomatenstücke samt Tomatensaft und zusätzlich 0,5 Liter Wasser angießen und alles gut verrühren.
Bei mittlerer Hitze und geöffnetem Deckel etwa 20-25 Minuten unter gelegentlichem Rühren blubbernd köcheln lassen, bis die Kartoffeln gar und die Sauce etwas einreduziert ist. Ggf. noch etwas Wasser angießen, wenn die Flüssigkeit zu weit verkocht ist und die Kartoffeln noch nicht gar sind.
In der Zwischenzeit die Petersilie waschen und die Blättchen grob hacken.
Den Eintopf mit Salz und Pfeffer abschmecken, mit Petersilie bestreuen und sofort mit knusprigem Brot servieren.
Man kann den Eintopf prima 1-2 Tage im Kühlschrank aufbewahren und dann einfach in der Mikrowelle oder im Topf erhitzen. Dafür einfach bei Bedarf noch etwas Wasser unterrühren, falls die Sauce zu dick ist.
Zum Rezept für Kartoffel-Paprika-Eintopf in der Kompaktansicht
Spanischer Kartoffel-Paprika-Eintopf mit Chorizo und Hähnchenbrust
Zutaten
- 750 g Kartoffeln mehligkochend oder vorwiegend festkochend
- 2 mittelgroße Zwiebeln
- 3 kleine oder 2 große Paprikaschoten bunt gemischt
- 2 Knoblauchzehen
- 4 kleine Chorizos zum Kochen und Grillen ca. 200 g
- 1 Hähnchenbrustfilet ca. 300 g
- 5 EL Olivenöl extra nativ
- 1 EL Tomatenmark
- 1/2 TL Pimentón de la vera geräuchertes Paprikapulver, mild oder scharf nach eigenem Geschmack, alternativ normales Paprikapulver
- 2 EL Sherryessig alternativ Weißweinessig
- 1 Dose Tomatenstücke in eigenem Saft 400 g, in der Hauptsaison 3 große frische Tomaten
- einige Stiele glatte Petersilie
- Meersalz und frisch gemahlener schwarzer Pfeffer
Zubereitung
- Die Kartoffeln schälen und in etwa 2 cm große Stücke schneiden. In eine Schüssel mit kaltem Wasser legen. Zwiebeln schälen und nicht zu fein würfeln. Paprika putzen, waschen und in etwa 2-3 cm große Stücke schneiden. Knoblauch schälen und nicht zu fein hacken.
- Die Chorizo schräg in etwa 1,5 cm dicke Scheiben schneiden. Das Hähnchenbrustfilet ebenfalls schräg in breite Streifen schneiden. Hähnchenbruststücke mit etwas Salz und Pfeffer würzen.
- Das Olivenöl in einem großen Topf oder Bräter auf mittlere Temperatur erhitzen und die Zwiebel und Paprika rundherum etwa 8 Minuten gut anbraten, bis sie leicht Farbe nehmen. Knoblauch, Chorizo, Hähnchenbrust, Tomatenmark und geräuchertes Paprikapulver hinzufügen und weitere 5 Minuten mit anrösten, dann mit dem Sherryessig ablöschen.
- Die Kartoffelstücke hinzufügen, die Tomatenstücke samt Tomatensaft und zusätzlich 0,5 Liter Wasser angießen und alles gut verrühren.
- Bei mittlerer Hitze und geöffnetem Deckel etwa 20-25 Minuten unter gelegentlichem Rühren blubbernd köcheln lassen, bis die Kartoffeln gar und die Sauce etwas einreduziert ist. Ggf. noch etwas Wasser angießen, wenn die Flüssigkeit zu weit verkocht ist und die Kartoffeln noch nicht gar sind.
- In der Zwischenzeit die Petersilie waschen und die Blättchen grob hacken.
- Den Eintopf mit Salz und Pfeffer abschmecken, mit Petersilie bestreuen und sofort mit knusprigem Brot servieren.
- Man kann den Eintopf prima 1-2 Tage im Kühlschrank aufbewahren und dann einfach in der Mikrowelle oder im Topf erhitzen. Dafür einfach bei Bedarf noch etwas Wasser unterrühren, falls die Sauce zu dick ist.
Weitere Rezepte der anderen Blogger rund um die Mittelmeerküche
was eigenes: Risi Bisi – Risotto mit Erbsen und Speck
Nicest Things: Lasagnesuppe: vegetarisch, einfach, schnell
S-Küche: BBQ Ratatouille – vegetarisch vom Grill wie in der Provence #FixAufDemTisch
Gernekochen: Hackbällchen Toskana
Die Jungs kochen und backen: Saltimbocca alla romana – Mittelmeerküche fix auf den Tisch
Weitere spanische Rezepte im Blog
Crema catala – spanisches Dessert
Spanische Tortilla
Kalte Tomatensuppe Salmojero Style mit Burrata, Mandeln und Serrano-Schinken
One Pan Paella mit Hähnchen, Chorizo und Paprika
Papas arrugadas con mojo – spanische Runzelkartoffeln mit grüner und roter Sauce
Frische Rigatoni und spanisches Pesto mit Petersilie, Mandeln und Manchego
Coca Pizza, Balsamico-Zwiebeln mit Aceto Balsamico di Modena g.g.A., Birne und Ziegenfrischkäse
Weitere Rezepte “Fix auf dem Tisch” im Blog
Flammkuchen-Toast – Fix auf dem Tisch
Pasta Niçoise – Fix auf dem Tisch
Griechisches Sommergemüse mit Feta – Fix vom Blech
Sommersalat mit gerösteten Kirschen, Ciabatta-Croûtons und Burrata – Fix auf dem Tisch
Schneller Nudelauflauf – fix auf dem Tisch: mit Penne, Erbsen, Speck und Gouda
Gnocchi mit Tomaten und Mozzarella – Fix vom Blech
Schneller Kichererbsen-Thunfisch-Salat mit Mozzarella und Ei – Protein-Power im Homeoffice
Mac and Cheese – schneller Nudelauflauf
Einfache Pfannkuchen – Grundrezept für Omas Klassiker
10 Kommentare
Eddi
4. Juni 2020 um 11:05Der Flieger flog nicht, statt auf La Gomera bin ich nun zuhause und koche heute diesen leckeren Eintopf!!
Danke für das tolle Rezept.
Maja
4. Juni 2020 um 22:39Das tut mir sehr leid! Ich freu mich, wenn du dir den Urlaub so wenigstens auf den Teller holen kannst 🙂
Eddi
6. Juni 2020 um 13:35Der Eintopf war genial. Rezept und übrige (ich bekam sie im Iberico-Markt nur im 12-er Pack, nicht TK, nur gekühlt) Brat-Chrorizo musste ich an einen Kollegen meines Mannes geben. Der bekocht nun seine Familie 🙂
Maja
15. Juni 2020 um 11:26Das freut mich sehr, vielen Dank für deine Rückmeldung! Wenn ich zu viele frische Würste übrig habe, friere ich sie mir einfach vakuumiert ein und werfe sie dann bei Gelegenheit auf den Grill 🙂
Felix
5. Juni 2020 um 19:00Das Rezept klingt sehr vielversprechend und wurde direkt ausprobiert.
Danke für die gute Anleitung!
Lieben Gruß,
Felix
Maja
15. Juni 2020 um 11:26Sehr gerne und vielen Dank für deine Rückmeldung dazu 🙂
Elke Wendt
7. Juni 2020 um 16:01Dieser Eintopf bringt das Feeling des ursprünglichen Mallorcas so richtig rüber. So was von lecker, scharf, aromatisch . So wie ich diese Küche genießen möchte.😋😋😋
Maja
15. Juni 2020 um 11:25Das freut mich sehr, vielen Dank für deinen Kommentar 🙂
Zoe || Cookinesi
11. Januar 2022 um 15:16Wow was für schöne Fotos – da kommt Urlaubsstimmung auf!
Birgit
12. Februar 2023 um 11:37Super Eintopf und schon oft nachgekocht….ich koche die Kartoffeln allerdings mittlerweile extra, da sie sonst durch den Essig nicht “so richtig gar” werden danke für das tolle Rezept